who refuses

Verweigerer m.

unsubmissive, insubordinate, uncontrolled, unsubmitting.

* * *

► adjetivo

1 rebellious

► nombre masculino,nombre femenino

1 MILITAR person who refuses to do military service or community service in lieu

* * *

ADJ rebellious

2. SM

1) Esp (Mil) man who refuses to do military service or community service

2) pl insumisos Méx (Econ) (=entradas) input sing, input materials

* * *

insumiso -sa insumiso (↑ insumiso a1)

In Spain, a person who refused to do either compulsory military service, abolished in 2001, or the alternative community service.

* * *

◊ -sa sustantivo masculino, femenino: person refusing to do military service

* * *

♦ adj

rebellious

♦ nm,f

1. Esp Mil = person who refuses to do military service or a civilian equivalent

2. [rebelde] rebel

* * *

I adj rebellious

II m person who refuses to do military service or an alternative social service

quiconque [kikɔ̃k]

1. relative pronoun

( = celui qui) whoever

• la loi punit quiconque est coupable the law punishes anyone who is guilty

2. indefinite pronoun

( = n'importe qui, personne) anyone, anybody

• je le sais mieux que quiconque I know better than anyone

* * *

pronom relatif whoever, anyone who

pronom indéfini anyone, anybody

* * *

1. pron relatif

(= celui qui) whoever, anyone who

2. pron indéfini

(= n'importe qui, personne) anyone, anybody

* * *

quiconque

A pron rel whoever, anyone who; une brochure sera envoyée à quiconque en fera la demande a brochure will be sent to whoever requests one ou anyone who requests one; le règlement interdit à quiconque de fumer dans le bâtiment the regulations forbid smoking in the building; quiconque refusera d'obéir sera sanctionné whoever refuses ou anyone who refuses to obey will be punished.

B pron indéf anyone, anybody; il le fait mieux que quiconque he does it better than anybody (else).

[kikɔ̃k] pronom relatif

quiconque frappera par l'épée périra par l'épée BIBLE he who lives by the sword shall die by the sword

————————

[kikɔ̃k] pronom indéfini

il connaît les volcans mieux que quiconque he knows volcanoes better than anybody else ou than anyone alive

m MOT., umg. seatbelt offender (Am. scofflaw); ein Gurtmuffel sein auch hate wearing seatbelts

* * *

m (inf)

* * *

* * *

Gurtmuffel m AUTO, umg seatbelt offender (US scofflaw);

ein Gurtmuffel sein auch hate wearing seatbelts

noun (a person who refuses to serve in the armed forces for moral or religious reasons.) militærnægter

* * *

noun (a person who refuses to serve in the armed forces for moral or religious reasons.) militærnægter

1) (a crust formed over a sore or wound.) sårskorpe

2) (any of several diseases of animals or plants.) skurv; svampesygdom

3) (a workman who refuses to join a strike.) strejkebryder

•

- scabby

* * *

1) (a crust formed over a sore or wound.) sårskorpe

2) (any of several diseases of animals or plants.) skurv; svampesygdom

3) (a workman who refuses to join a strike.) strejkebryder

•

- scabby

= abnormally + Adjetivo

Ex. The head of the serial department in our library must cope with an abnormally heavy workload and a transferred-in employee who refuses to work overtime in her department.

* * *

extraordinary, very unusual

* * *

(adj.) = abnormally + Adjetivo, with a difference, unordinary, out of the ordinary

Ex. The head of the serial department in our library must cope with an abnormally heavy workload and a transferred-in employee who refuses to work overtime in her department.

Ex. The article 'Web authoring with a difference' reviews the current authoring tools available for organizations wishing to become involved in the World Wide Web (WWW).

Ex. He developed an alternative and unordinary way of talking about out thoughts.

Ex. In the past, there was a tendency to label a person as abnormal simply because he or she possessed traits that were considered out of the ordinary.

* * *

relocated, re-located, transferred.

past participle of spanish verb: trasladar.

* * *

= transferred-in.

Ex. The head of the serial department in our library must cope with an abnormally heavy workload and a transferred-in employee who refuses to work overtime in her department.

* * *

"1. remark, utterance; expression; statement; word. 2. promise. 3. rumor. -ü açılmak to be brought up in conversation, be mentioned, be spoken of. - açmak /dan/ to bring (something) up in conversation. -ü ağzında bırakmak /ın/ not to let (someone) finish what he´s saying. -ü ağzına tıkamak /ın/ to squelch, silence. - ağzından dirhemle çıkmak to be very taciturn, be very sparing in one´s speech. -ü ağzında gevelemek not to come to the point, to beat around the bush. - almak 1. to start to talk (after obtaining permission). 2. /dan/ to get a promise out of (someone). - altında kalmamak to give as good as one gets (in an argument). - anlamak to understand what one is told and act on it. - anlamaz (someone) who refuses to understand what´s told him, who won´t listen to reason. - anlayan beri gelsin. colloq. None of you understand me. - aramızda.... Between you and me./Don´t tell anyone else. - arasında in the course of the conversation. - atmak /a/ 1. to make a rude remark about (someone) within his hearing. 2. to make an improper innuendo or suggestion to (a woman), proposition. -e atılmak to enter a conversation suddenly, suddenly to come forth with some remarks. - ayağa düşmek for a matter to be talked about by people who have no right to do so. -ü bağlamak to conclude one´s remarks. -ünü/-ünüzü balla kestim. colloq. Excuse me for interrupting you. -ünü bilmek to speak tactfully. -ünü bilmez tactless. - bir, Allah bir. You can rely on me completely; I am a man of my word. - bir etmek to unite with others (against someone or something). - birliği etmek (for people) to agree beforehand as to what they will say or do; to agree to tell the same story or act in the same way. -e boğmak /ı/ to drown (a subject) in a flood of words. -ü çevirmek to change the subject. - çıkmak for a piece of news to be going around/be bruited about. -ünden çıkmamak /ın/ never to think of bucking (someone), never to think of going against (someone´s) wishes or orders. -ü çiğnemek to beat around the bush. - dağarcığı vocabulary. - dinlemek to heed what one is told, follow advice. -ünden dönmek to go back on one´s word. -ünde durmak to keep one´s word. - düşmemek /a/ to have no right to voice an opinion. - ebesi 1. garrulous, talkative. 2. quick at repartee. - ehli eloquent (person). - eri 1. eloquent (person). 2. (someone) who knows how to talk people into doing what he wants. -ünün eri man of his word; woman of her word. -ünü esirgememek to be very plainspoken, not to mince words, to call a spade a spade. - etmek /dan/ to talk about (someone, something). -ünü etmek /ın/ to talk about (something). -ü geçen the aforementioned, the aforesaid (person, thing). - geçirmek /a/ to make (someone) do what one says. -ü geçmek 1. to be influential. 2. to be mentioned, be spoken of. - gelmek /a/ to be the object of criticism, be criticized. -üne gelmek /ın/ to come round to (someone´s) point of view, finally to agree that (someone) is right. -ünü geri almak 1. to take back what one has said (apologetically). 2. to withdraw one´s promise. - getirmek /a/ to cause unfavorable comments to be made about. -ü (bir şeye) getirmek to say (something) indirectly, say (something) in so many words. - götürmez beyond doubt, indisputable. - gümüşse sükût altındır. proverb Speech is silver, but silence is golden. - işitmek to get a dressing down. - kaldırmamak to be quick to retort to a slighting or insulting remark. -de kalmak not to be carried out, not to be realized. - kavafı garrulous, (someone) who´s a chatterbox. - kesmek /a/ (for the bride´s family) to agree to give (their daughter) in marriage. -ü kesmek to stop speaking in midsentence. -ünü kesmek /ın/ to interrupt (someone who is speaking). -ün kısası.... in short.../the long and the short of it is that.... - konusu 1. person or thing being talked of. 2. (person, thing) being talked of, under consideration. - konusu etmek /ı/ to discuss. - konusu olma

1. obs (a person) without a family (said of a person who does not have a family or who refuses to provide information about his family)

without any roots

2. Also: ИВАН, HE ПОМНЯЩИЙ РОДСТВА (a person) who has broken with the environment in which he was raised and has become indifferent to or even scornful of it

denying one's roots (origins).

• НЕ ПОМНЯЩИЙ РОДСТВА

[AdjP; modif]

=====

1. obs (a person) without a family (said of a person who does not have a family or who refuses to provide information about his family):

- without any roots;

- not knowing one's roots;

- without (kith or) kin.

     ♦ [Незнамов:]...Что же я за фигуру буду представлять из себя? Бродяга, не помнящий родства, и человек без определенных занятий! (Островский 3). [N.:] What will become of me then-a tramp without kith or kin or a worthy occupation? (3a).

2. Also: ИВАН, НЕ ПОМНЯЩИЙ РОДСТВА (a person) who has broken with the environment in which he was raised and has become indifferent to or even scornful of it:

- denying one's roots (origins).

—————

• НЕ ПОМНЯЩИЙ РОДСТВА

[AdjP; modif]

=====

1. obs (a person) without a family (said of a person who does not have a family or who refuses to provide information about his family):

- without any roots;

- not knowing one's roots;

- without (kith or) kin.

     ♦ [Незнамов:]...Что же я за фигуру буду представлять из себя? Бродяга, не помнящий родства, и человек без определенных занятий! (Островский 3). [N.:] What will become of me then-a tramp without kith or kin or a worthy occupation? (3a).

2. Also: ИВАН, НЕ ПОМНЯЩИЙ РОДСТВА (a person) who has broken with the environment in which he was raised and has become indifferent to or even scornful of it:

- denying one's roots (origins).

—————